TV CRT Sony TRINITRON COLOR TV KV-27V40 manuel d'utilisateur pdf